Všech 6 promo-fotek naleznate v Pokračování… »

České titulky od naší báječné channiny k sedmnáctému dílu druhé série jsou již hotovy. Takže stahujte z odkazu v postranním panelu, výše v hlavičce nebo v příslušné sekci… :-)

… a shledání otce se synem… aneb Scott Caan & James Caan. :o)

P.S.: Epizoda 2×19 dostala název „Kalele“, bude odvysílána až 19. března a objeví se v ní Taryn Manning opět jako Steveova sestra…

Je tu opět úterý a to znamená další, v pořadí sedmnáctý díl druhé série nazvaný „Kupale“…

Stahovat můžete opět z odkazů od martinita na našem fóru. No a stav překladu titulků od naší skvělé a báječné channiny sledujte v boxu v postranním panelu… :-)

Pamatujete si ještě Mary Ann McGarrettovou, Stevovu sestru, kterou ztvárnila herečka Taryn Manning? Tak mám pro všechny radostnou zprávu – Taryn na svém twitteru informovala o tom, že je opět na Havaji a natáčí scény s Alexem a Scottem!

V H50 jsme ji naposled viděli ve třinácté epizodě první série – „Ke Kinohi“. Teď se nejspíš objeví v devátenáctém dílu série druhé. Co myslíte, proč se Mary Ann vrací za svým bratrem na Havaj? Spekulujte v komentářích! :-)

   James Caan si v epizodě, která bude odvysílána 27. února (2×18 – Lekio) zahraje Tonyho Archera, NYPD pyrotechnika v důchodu,který v současnosti žije na Hawaii a pracuje jako soukromý detektiv. F-O a Archer na sebe narazí při vyšetřování vraždy.

České titulky od naší báječné channiny k šestnáctému dílu druhé série jsou již hotovy. Takže stahujte z odkazu v postranním panelu, výše v hlavičce nebo v příslušné sekci… :-)