V těchto dnech probíhá v LA v rámci cross-overu natáčení NCIS: Los Angeles, kterého se účastní Daniel Dae Kim a Scott Caan. Původně měl do LA odcestovat s Dannem Steve, kvůli Alexově léčení se ale na pevnině ukáže Chin Ho Kelly. A z dnešního dne tu máme dvě behind the scenes fotografie… :-)

Edit (16.3.20012 – 17:20): Přidána jedna další BTS fotka…

Tentokrát to přišlo nějak dříve, co říkáte? Před pár minutami bylo již oficiálně potvrzeno to, co každý tak nějak čekal… seriál Hawaii Five-0 se na obrazovky americké stanice CBS vrátí se svojí třetí sérií letos na podzim!

Zda-li bude mít třetí řada 22 či 24 epizod je zatím ve hvězdách, ani nás to trápit nemusí, hlavně že se 5-0 tým vrátí, že? Máte radost jako já?!

Edit (19:30): Daniel Dae Kim před chvílí tweetnul na svůj twitter něco, o co se musím podělit i s vámi – „The boys of #H50 are shooting our first day on #NCISLA. Does that make us NCIS:LA 5-0? HCIS:LA? Hmm. #MashUsUp“. Takže právě dnes je první natáčecí den v LA… těšíte se na tento crossover? :-)

V noci bylo uveřejněno 11 promo-fotek k následující epizodě… aneb staré známé tváře se vracejí…

Alex O’Loughlin, který hraje velitele Stevea McGaretta, bude minimálně v jedné z následujících epizod seriálu Hawaii Five-0 kvůli svému léčení chybět.

„Alex si bere krátkou přestávku od Hawaii Five-0, aby měl pod kontrolou předepsané léky proti bolesti, které teď bere kvůli nedávnému zranění ramene,“ řekl Alexův zástupce. Produkci seriálu to nijak neovlivní (aktuálně se natáčí epizoda 2×20), bude se pokračovat podle plánu. „Respektujeme a podporujeme Alexovo rozhodnutí. Všichni v CBS a Hawaii Five-0 mu přejeme brzké uzdravení a těšíme se na jeho návrat,“ uvedla stanice CBS v prohlášení. A to samé přejeme samozřejmě i my…

České titulky od naší báječné channiny k osmnáctému dílu druhé série jsou již hotovy. Takže stahujte z odkazu v postranním panelu, výše v hlavičce nebo v příslušné sekci… :-)

P.S.: Nevím, kdy se dostanu k přečasování na verzi x264-LOL, ale pokusím se co nejdřív… Přečas hotov, doplněn v archivu. :-)

Je tu opět úterý a to znamená další, v pořadí osmnáctý díl druhé série nazvaný „Lekio“…

Stahovat můžete opět z odkazů od martinita na našem fóru. No a stav překladu titulků od naší skvělé a báječné channiny sledujte v boxu v postranním panelu… :-)

P.S.: Na další díl si budeme pár týdnů počkat, CBS jej odvysílá až 19. března…
P.S.2: Channina překládá titulky na klasický HDTV.XviD-FQM avi rip, pokud se k tomu zítra dostanu, přečasoval bych to na ten nový HDTV.x264-LOL mp4 rip, na který dával martinit odkazy ke stažení… :-)